der Lockruf

Meanings

1. 1.

   Ruf, der dazu dient, etwas (meist Tiere) anzulocken

   • “Mit seinem Lockruf hat der Vogel ein Weibchen angelockt.”
   • “„Es waren drei Hasenpärchen, und als Dahlerup keine Lockrufe mehr einfielen, wusste er sich nicht anders zu helfen, als ein Ende des Käfigs anzuheben und die Hasen vorsichtig ins Gras plumpsen zu lassen.“”

   Englishdecoy call, call, lure call

   Españolreclamo, llamada de reclamo

   Françaisappel, appel sonore, appel d'attraction

   Italianorichiamo, richiamo acustico

   Portuguêschamado, chamamento, chamador

   Русскийприманивающий крик, манящий зов

   Türkçeçeşit çağrısı, yem çağrısı, özel çağrı

   Українськаприманюючий крик, приманка-звукова

   Ελληνικάκράχτης, κράξιμο προσέλκυσης

   Tiếng Việttiếng gọi nhử, tiếng gọi dụ

   العربيةصيحة اجتذاب, نداء جذب