Meanings
- 1.
schwacher Lichtschein
- “„Alles war still und dunkel unten, und nur von der Mitte des Hausflurs her fiel ein Lichtschimmer bis in Nähe der obersten Stufen.“”
- “„Keines der anderen Häuser war bewohnt, und das, vor dem wir hielten, war ebenso dunkel wie die Nachbarhäuser, außer einem schwachen Lichtschimmer, der aus dem Küchenfenster drang.“”
- “„Nicht der geringste Lichtschimmer drang durch die Wolkenmassen, der Mond stand in Konjunktion zur Sonne, es war Neumond.“”
Englishglimmer of light, faint gleamEspañoldestello de luz, resplandor tenueFrançaislueur, faible éclatItalianobagliore tenue, barlume di lucePortuguêsclarão tênue, brilho suaveРусскийслабый отблеск, тусклый светTürkçehafif ışık, parıltıУкраїнськаслабкий відблиск, мерехтливе світлоΕλληνικάαμυδρή λάμψη, ασθενής φωςTiếng Việttia sáng mờ, ánh sáng le lóiالعربيةبصيص من الضوء, وميض خافت
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Lichtschimmer | die Lichtschimmer |
| accusative | den Lichtschimmer | die Lichtschimmer |
| dative | dem Lichtschimmer | den Lichtschimmern |
| genitive | des Lichtschimmers | der Lichtschimmer |
Compound parts
- LichtNOUNmodifier— light, daylight, general lighting, artificial lighting, candle, natural light, electricity, mains, highlight, masterpiece, outstanding achievement, light (electromagnetic wave), eye (of game), animal's eye
- SchimmerNOUNhead— shine, gleam, glimmer, glimmer of knowledge