der Lesesaal

Meanings

1. 1.

   Raum, in dem die Besucher einer Bibliothek die Bücher und Zeitschriften der Bibliothek lesen können

   • “„Am gestrigen Dienstag war eine mehrere Meter lange Leuchtschiene im Lesesaal der Bibliothek von der Decke gefallen.“”
   • “„Zwei splitternackte Studenten, den Schambereich mit einem Plastikschurz notdürftig bedeckt, rennen durch den Lesesaal der Bayerischen Staatsbibliothek in München - unter lautem Beifall der dort am Schreibtisch lernenden Kommilitonen.“”
   • “„Henriette fachte den Ofen an, leerte die Spucknäpfe und Aschenbecher und sorgte für einen sauberen und ordentlichen Lesesaal.“”
   • “„Wenn man einen Leseausweis hat, den man im Voraus beantragen muss, kann man zwar einige Räume der campusartig angelegten Gebäudekomplexe und der Lesesäle aufsuchen, aber der überwiegende katalogisierte und in riesigen Metallreihen untergebrachte Teil der Sammlung ist nicht zugänglich für Besucher.“”

   Englishreading room, study room

   Españolsala de lectura, salón de lectura

   Françaissalle de lecture, espace de lecture

   Italianosala di lettura, stanza di lettura

   Portuguêssala de leitura, sala de estudos

   Русскийчитальный зал, зал для чтения

   Türkçeokuma salonu, okuma odası

   Українськачитальний зал, кімната для читання

   Ελληνικάαναγνωστήριο, χώρος ανάγνωσης

   Tiếng Việtphòng đọc, phòng học

   العربيةقاعة القراءة, غرفة القراءة