der Lerchensporn

Meanings

1. 1.

   Vertreter der Gattung Corydalis aus der Familie der Erdrauchgewächse

   • “Lerchensporne blühen sehr zeitig im Jahr.”

   Englishcorydalis

   Españolcorydalis, espuelilla

   Françaiscorydale

   Italianocorydalis, speronella dei boschi

   Portuguêscorydalis

   Русскийхохлатка

   Türkçecorydalis, şikâyetçi otu

   Українськакоридаліс, коридаліс (рід рослин)

   Ελληνικάκορυδαλίδα

   Tiếng Việtcây diều hâu, corydalis

   العربيةكوريداليس, نبات الكورداليس
2. 2.

   verlängerte Kralle der nach hinten gerichteten Zehe von Lerchen

   • “Lerchen sind am charakteristischen Lerchensporn leicht zu erkennen.”

   colloquial

   Englishlark spur, lark's hind claw

   Españolgarra posterior de la alondra

   Françaisergot de l'alouette, griffe postérieure de l'alouette

   Italianosperone dell’allodola

   Portuguêsesporão da cotovia

   Русскийшпора жаворонка, удлинённый задний коготь жаворонка, хохлатка

   Türkçeçayırkuşu mahmuz

   Українськашпора жайворонка, задній кіготь жайворонка

   Ελληνικάάκανθα κορυδαλλού, νύχι κορυδαλλού

   Tiếng Việtmóng sau của chim chiền chiện

   العربيةمِخْلَب الزقزاق الخلفي, نتوء الزقزاق