das Leitsymptom

Meanings

1. 1.

   Merkmal (Symptom), das ein Patient zeigt, das für eine bestimmte Krankheit typisch ist und somit bei der Diagnose der vorliegenden Erkrankung hilft

   • “„Der Arzt/die Ärztin fragt nach den Beschwerden – länger anhaltender Husten ist das Leitsymptom – aber auch danach, ob der Patient/die Patientin Kontakt mit Erkrankten hatte.“”
   • “Die Leitsymptome, nach denen im Gespräch mit dem Arzt gefragt wird, sind in der ICD-10 für Schizophrenie festgelegt.”

   Englishkey symptom, cardinal symptom, hallmark symptom

   Españolsíntoma principal, síntoma clave, síntoma cardinal

   Françaissymptôme principal, symptôme clé, symptôme cardinal

   Italianosintomo principale, sintomo guida, sintomo cardinale

   Portuguêssintoma principal, sintoma-chave, sintoma cardinal

   Русскийведущий симптом, ключевой симптом, главный симптом

   Türkçeana belirti, temel semptom, başlıca belirti

   Українськаголовний симптом, ключовий симптом

   Ελληνικάβασικό σύμπτωμα, χαρακτηριστικό σύμπτωμα

   Tiếng Việttriệu chứng chính, triệu chứng chủ đạo

   العربيةالعرض الرئيسي, العَرَض المفتاحي, العَرَض المميز