der Leitgedanke

Meanings

1. 1.

   Hauptthema, an dem sich Nachfolgendes ausrichtet

   • “„Und der Leitgedanke dieses außerordentlichen Buchs ist, daß es gegen künftige Katastrophen nur eine Rettung gibt: Die Bewahrung des geistigen Erbes.“”
   • “„Mein Leitgedanke ist es, gesunde Lebensmittel zu verarbeiten und ohne großen Aufwand und mit wenig Zutaten etwas Leckeres auf den Tisch zu zaubern.“”
   • “„Es ist der Leitgedanke, der hinter der Aussage steckt: »Geh zur Schule, um eine Anstellung zu finden«, der einen gefangen hält.“”
   • “„Als Grundlage dieser Meditation wird als erstes: ein Leitgedanke - ein ‚Mantra‘ gefasst, eine möglichst geraffte Beschreibung der Hauptfrage, am besten in einem einzigen Stichwort, um die es in dieser Sitzung gehen soll.“”

   Englishcentral idea, guiding principle, central theme

   Españolidea central, principio rector

   Françaisidée directrice, thème central

   Italianoidea guida, principio fondamentale

   Portuguêsprincípio orientador, tema central

   Русскийруководящая идея, центральная тема

   Türkçeyol gösterici ilke, ana tema

   Українськакерівна ідея, центральна тема

   Ελληνικάκατευθυντήρια ιδέα, κεντρικό θέμα

   Tiếng Việtnguyên tắc chỉ đạo, chủ đề chính

   العربيةفكرة توجيهية, موضوع رئيسي