Meanings
- 1.
Soldat eines Söldnerheeres
- “Die Legionäre wurden sehr gut besoldet.”
- “„Der Legionär mit den vielen Medaillen drang bei mir ein.“”
Englishmercenary, soldier of fortuneEspañolmercenario, soldado de fortunaFrançaismercenaireItalianomercenarioPortuguêsmercenárioРусскийнаёмникTürkçeparalı askerУкраїнськанайманецьΕλληνικάμισθοφόροςTiếng Việtlính đánh thuêالعربيةمرتزق - 2.
jemand, der als Spieler im Ausland tätig wird
- “Er spielte lange in England Fußball, aber nun hat es ihn als Legionär nach Italien verschlagen.”
Englishexpatriate player, foreign playerEspañoljugador extranjero, fichaje extranjeroFrançaisjoueur étranger, joueur expatriéItalianogiocatore straniero, giocatore espatriatoPortuguêsjogador estrangeiroРусскийлегионер (в спорте), иностранный игрокTürkçeyabancı oyuncu, lejyoner oyuncuУкраїнськалегіонер (у спорті), іноземний гравецьΕλληνικάξένος παίκτης, λεγεωνάριος (στον αθλητισμό)Tiếng Việtcầu thủ ngoại, cầu thủ nước ngoàiالعربيةلاعب محترف أجنبي, لاعب أجنبي - 3.
Mitglied einer römischen Legion
- “„Selbst der Steinbruch in der Eifel ist bekannt, aus dem der Mühlstein stammt, mit dem Legionäre in Hedemünden ihr Getreide mahlten.“”
- “„Seine beiden Söhne Flavus und Arminius hatten als Legionäre Kriegsdienst geleistet.“”
EnglishRoman legionaryEspañollegionario romanoFrançaislégionnaire romainItalianolegionario romanoPortuguêslegionário romanoРусскийримский легионерTürkçeRomalı lejyonerУкраїнськаримський легіонерΕλληνικάΡωμαίος λεγεωνάριοςTiếng Việtlính lê dương La Mã, binh sĩ La Mãالعربيةفيلق روماني, جندي روماني في الفيلق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Legionär | die Legionäre |
| accusative | den Legionär | die Legionäre |
| dative | dem Legionär | den Legionären |
| genitive | des Legionärs | der Legionäre |