der Lebensabschnittspartner

Meanings

1. 1.

   Lebensgefährte für eine bestimmte Lebensphase

   • “„Die Industrieländer müssten längst Dienstleistungsländer heißen. Länger Rentner sein – der Job ist nur noch ein Lebensabschnittspartner. Doch der interessanteste Einblick, den Kitakyushus historisches Museum gewährt, gilt nicht der Arbeit selbst, sondern dem mit ihr verbundenen Lebensstandard.“”

   Englishpartner for a period in life, significant other for a phase, phase-of-life partner

   Españolpareja de una etapa de la vida, pareja circunstancial

   Françaiscompagnon pour une partie de la vie, partenaire d'une période de la vie, compagnon de passage

   Italianocompagno di una fase della vita, partner temporaneo

   Portuguêscompanheiro de uma fase da vida, parceiro de etapa

   Русскийспутник на определённый жизненный этап, партнёр на период жизни

   Türkçehayatının bir dönemindeki partner, dönemlik hayat arkadaşı

   Українськапартнер на певний період життя, супутник певного життєвого етапу

   Ελληνικάσύντροφος μιας φάσης της ζωής, σύντροφος προσωρινής περιόδου

   Tiếng Việtngười đồng hành một giai đoạn cuộc đời, bạn đời trong một giai đoạn

   العربيةشريك لفترة من الحياة, رفيق مرحلة حياتية