der Leasingvertrag

Meanings

1. 1.

   vertragliche Regelung über die Bedingungen, die beim Leasen von etwas gültig sind

   • “„Kunden, die mit der zum VW-Konzern gehörenden Porsche Bank einen Leasingvertrag schlossen und nun Ansprüche wegen Irrtums und/oder Gewährleistung erheben, lässt die Porsche Bank im Regen stehen.“”
   • “„Singapore Airlines hatte den Leasingvertrag mit Dr. Peters in diesem Jahr nach zehn Jahren Laufzeit nicht verlängert.“”
   • “„Je nach Anbieter wird bei Diebstahl das Rad über den Leasingvertrag ersetzt.“”

   Englishleasing contract, lease agreement

   Españolcontrato de leasing, contrato de arrendamiento financiero

   Françaiscontrat de leasing, contrat de location avec option d'achat

   Italianocontratto di leasing, contratto di locazione finanziaria

   Portuguêscontrato de leasing, contrato de arrendamento mercantil

   Русскийдоговор лизинга, лизинговый контракт

   Türkçeleasing sözleşmesi, finansal kiralama sözleşmesi

   Українськалізинговий договір, договір лізингу

   Ελληνικάσύμβαση leasing, σύμβαση χρηματοδοτικής μίσθωσης

   Tiếng Việthợp đồng cho thuê tài chính, hợp đồng leasing

   العربيةعقد التأجير التمويلي, عقد ليزينغ