der Landrat

Meanings

1. 1.

   Leiter der Kreisverwaltung

   • “Der Landrat wurde für 4 weitere Jahre gewählt.”

   Englishdistrict administrator, county commissioner

   Españolpresidente de la diputación provincial, administrador del distrito

   Françaischef de district, préfet du district, administrateur de district

   Italianopresidente della provincia, capo dell'amministrazione provinciale

   Portuguêsadministrador do distrito, prefeito distrital

   Русскийглава районной администрации, глава округа

   Türkçeilçe yöneticisi, kaymakam

   Українськаголова районної адміністрації, районний адміністратор

   Ελληνικάδιοικητής περιφέρειας, επικεφαλής περιφέρειας

   Tiếng Việttrưởng huyện, người đứng đầu huyện

   العربيةمدير المقاطعة, رئيس إدارة المنطقة
2. 2.

   Schweiz: Parlament eines Kantons

   • “Im Landrat beriet man über das weitere Vorgehen.”

   Englishcantonal parliament, cantonal council

   Españolparlamento cantonal, consejo cantonal

   Françaisparlement cantonal, conseil cantonal

   Italianoparlamento cantonale, consiglio cantonale

   Portuguêsparlamento cantonal, conselho cantonal

   Русскийкантональный парламент, кантональный совет

   Türkçekanton parlamentosu, kanton meclisi

   Українськакантональний парламент, кантональна рада

   Ελληνικάκαντονιανό κοινοβούλιο, καντονιανό συμβούλιο

   Tiếng Việtquốc hội bang, hội đồng bang

   العربيةبرلمان الكانتون, مجلس الكانتون