der Landesherr

Regent eines Landes

• “„Die Jagdvergnügungen der adligen Landesherren werden in der Literatur immer wieder als gefährliches Eindringen beschrieben, sobald eine liminale Zone im Verfolgungseifer überschritten wird.“”
• “„Wieland ist Professor an der Universität Erfurt, berufen vom Kurfürsten von Mainz, und der ist eben nicht nur Vertragspartner, sondern Landesherr, und Wieland ist nicht nur sein Angestellter, sondern sein Untertan.“”

Englishterritorial ruler, sovereign

Españolseñor territorial, soberano de un territorio

Françaissouverain, seigneur territorial, souverain d’un territoire

Italianosignore territoriale, sovrano di un territorio

Portuguêssenhor territorial, soberano do território

Русскийтерриториальный правитель, суверен территории

Türkçebölge hükümdarı, toprak hükümdarı

Українськатериторіальний правитель, суверен території

Ελληνικάτοπικός ηγεμόνας, κυρίαρχος μιας περιοχής

Tiếng Việtchúa tể vùng lãnh thổ, chủ quyền lãnh thổ

العربيةالحاكم الإقليمي, سيد الإقليم

Oberbegriffe

Herr

Unterbegriffe

Landesfürst