Meanings
- 1.
ein aus Blech oder anderen Materialien geformter rechteckiger/ovaler Kanal, in welchem Luft in einer Lüftungsanlage strömt bzw. transportiert wird
- “„Der Lüftungskanal oder -rohr ist ein zentraler Bestandteil jeder Lüftungsanlage–egal ob zentrale oder dezentrale Lüftung. In der Regel bestehen Lüftungskanäle aus runden oder eckigen Bauteilen–einen runden Lüftungskanal nennt man auch Wickelfalzrohr.“”
- “„In einem Lüftungskanal sind zur Versteifung gegenüberliegende Kanalwände auf der Kanalmitte durch einen Profilstab miteinander starr verbunden.“”
- “„Es wird ein Lüftungskanal aus einzelnen über Stoßflansche (2) miteinander verbindbaren Kanalabschnitten mit rechteckigem Querschnitt beschrieben, wobei die […]“”
- “„Lüftungskanäle und Formstücke aus Stahl verzinkt gefalzt nach DIN EN 1505, DIN EN 1507 und VDI 3803“”
- “„Vertikale Lüftungskanäle sind nicht zu beproben, weil dort kaum Schmutzanlagerungen ineiner nennenswerten Form auftreten.“”
Englishair duct, ventilation ductEspañolconducto de aire, conducto de ventilación, ducto de aireFrançaisconduit d'air, gaine d'air, canal de ventilation, duct de ventilationItalianocanale d'aria, condotta d'aria, canale di ventilazione, condotto d'ariaPortuguêsconduta de ar, duto de ventilação, canal de arРусскийвентиляционный канал, воздушный каналTürkçehavalandırma kanalı, hava kanalıУкраїнськавентиляційний канал, повітряний каналΕλληνικάαεραγωγός, κανάλι αερισμού, σωλήνας αέραTiếng Việtkênh thông gió, ống dẫn khíالعربيةأنابيب الهواء الجوي, قناة تهوية, أنبوب هواء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Lüftungskanal | die Lüftungskanäle |
| accusative | den Lüftungskanal | die Lüftungskanäle |
| dative | dem Lüftungskanal | den Lüftungskanälen |
| genitive | des Lüftungskanals | der Lüftungskanäle |
Compound parts
- LüftungNOUNmodifier— ventilation, air exchange, ventilation system, ventilation unit
- KanalNOUNhead— canal, waterway, channel, drain, sewer