die Lüftungsblende

Meanings

1. 1.

   Bauteil zur Gliederung oder Verzierung von Lüftungstechnik; unspezifisch

   • “„Dann die Lüftungsblende nach unten ziehen und die 2 Schrauben lösen.“”
   • “„Über geschlitzte Lüftungshauben im Dachblech, geschlitzte Sockelblenden und Lüftungsblenden im Bodenbereich des Schrankfeldes wird eine gute Belüftung der eingebauten Schaltgeräte sichergestellt.“”
   • “„Ein Wechselspiel von horizontalen, vertikalen und diagonalen Bauteil-Elementen sorgt für ein angenehm abwechslungsreiches Fassadenbild, das zusätzlich noch durch die punktuell gesetzten farbigen Lüftungsblenden aufgelockert wird.“”
   • “„Ein neues Lenkrad, farblich anders gestaltete Lüftungsblenden und haptisch etwas höherwertigere Kunststoffe, das war es.“”

   Englishventilation panel, ventilation grille, air vent cover

   Españolrejilla de ventilación, tapa de ventilación

   Françaisgrille de ventilation, cache de ventilation

   Italianogriglia di ventilazione, copertura per ventilazione

   Portuguêsgrade de ventilação, tampa de ventilação

   Русскийвентиляционная решетка, крышка вентиляции

   Türkçehavalandırma ızgarası, havalandırma kapağı

   Українськавентиляційна решітка, кришка вентиляції

   Ελληνικάπλέγμα αερισμού, καπάκι αερισμού

   Tiếng Việtlưới thông gió, nắp thông gió

   العربيةشبكة تهوية, غطاء تهوية