der Kurzzug

Meanings

1. 1.

   (U- oder S-)Bahn-Garnitur, die nicht die übliche Länge aufweist

   • “„Das seinerseits zieht die Notwendigkeit nach sich, jene Bahnsteigbereiche eigens auszuweisen, an denen Kurzzüge tatsächlich stehen bleiben.“”
   • “„Kurzzüge haben zwei Lokomotiven und 75 Waggons.“”

   Englishshort train, short consist

   Españoltren corto, composición corta

   Françaistrain court, composition courte

   Italianotreno corto, composizione corta

   Portuguêstrem curto, composição curta

   Русскийкороткий поезд, короткий состав

   Türkçekısa tren, kısa set

   Українськакороткий поїзд, короткий склад

   Ελληνικάκοντό τρένο, σύνθεση τρένου μικρού μήκους

   Tiếng Việttàu ngắn, đoàn tàu ngắn

   العربيةقطار قصير, تكوين قصير