der Kugelregen

Meanings

1. 1.

   heftiger (fortwährender) Beschuss aus Gewehren

   • “„Nach Zdrzinskis Schilderung hatte Rajewski seine beiden Söhne im dichtesten Kugelregen auf den Deich geführt und hatte sich Seite an Seite mit ihnen auf den Feind geworfen.“”
   • “„Inzwischen waren auch Nab und Spilett unter einem Kugelregen von ihrer Stellung zu den Kaminen gerannt.“”

   outdated

   Englishhail of bullets, barrage of bullets, gunfire barrage, barrage of gunfire

   Españollluvia de balas, ráfaga de disparos, barrido de disparos

   Françaispluie de balles, barrage de tirs

   Italianopioggia di proiettili, barrage di fuoco

   Portuguêschuva de balas, barragem de tiros

   Русскийдождь пуль, обстрел

   Türkçekurşun yağmuru, ateş bombardımanı

   Українськадощ куль, обстріл

   Ελληνικάβροχή σφαιρών, βομβαρδισμός πυρών

   Tiếng Việtmưa đạn, cuộc tấn công bằng súng

   العربيةمطر من الرصاص, قصف ناري