Meanings
- 1.
rundes, am Rand gezacktes Blechstück, das zum Verschluss von Flaschen dient
- “Bierflaschen sind meist mit Kronkorken verschlossen und lassen sich nur schwer ohne Flaschenöffner öffnen.”
- “„Sie hebt den Kronkorken ab, hält sein Glas schräg und schenkt vorsichtig ein.“”
Englishcrown cap, crown cork, bottle cap, crown sealEspañolchapa, corcholata, tapón corona, tapón de corona, tapa de botellaFrançaiscapsule, bouchon à couronne, capsule de bouteilleItalianotappo a corona, tappo di bottigliaPortuguêscápsula, tampa de garrafa, tampa de coroaРусскийкорковая крышка, крышка бутылкиTürkçetaç kapak, şişe kapağıУкраїнськакоркова кришка, кришка пляшкиΕλληνικάκαπάκι μπουκαλιού, καπάκι κορώναςTiếng Việtnắp chai, nắp vặnالعربيةغطاء زجاجة, غطاء تاج
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Kronkorken | die Kronkorken |
| accusative | den Kronkorken | die Kronkorken |
| dative | dem Kronkorken | den Kronkorken |
| genitive | des Kronkorkens | der Kronkorken |
Compound parts
- KroneNOUNmodifier— crown, the Crown, royal house, reigning house, crown (royal house), the highest measure, top, upper part, top part, crown (tooth), dental crown, head, crown (tree), beer head, head (of beer), crown (currency), winding crown, watch crown, crown (watch), antler crown, antlers (of a deer), coronet, hoof coronet, hoof (horn edge), corolla, petals (of a flower), crown (of a diamond), upper part (of a diamond), crown (of a hat), hat crown, crown (of the head), top of the head, crown (of the back of the head), Kronen Zeitung, Crown (newspaper), Krone, Crown (district of Witten)
- KorkenNOUNhead— stopper, plug, cork, bottle stopper