Meanings
- 1.
Person, die infolge von Kriegseinwirkungen den Tod, Verletzungen, Traumatisierung oder anderweitige Nachteile/Verluste erlitten hat
- “„Da haben die Kinder hauptsächlich gelernt, bei Fliegergefahr in geschlossenem Zug in den Keller zu gehen und Feldpostpakete zu packen und für Kriegsopfer zu sammeln.“”
- “„Doch auch die Zahl der tschechischen Kriegsopfer ging in die Zehntausende.“”
- “„Diese Ausfälle sind auf die nationalsozialistischen Säuberungswellen, die Kriegsopfer und schließlich auf die Entnazifizierung zurückzuführen.“”
Englishwar victim, casualty of warEspañolvíctima de guerra, afectado por la guerra, damnificado por la guerraFrançaisvictime de la guerre, victime de guerre, blessé de guerreItalianovittima di guerra, ferito di guerraPortuguêsvítima de guerra, ferido de guerraРусскийжертва войны, пострадавший на войнеTürkçesavaş mağduru, savaş kurbanıУкраїнськажертва війни, поранений у війніΕλληνικάθύμα πολέμου, τραυματίας πολέμουTiếng Việtnạn nhân chiến tranh, người bị thương trong chiến tranhالعربيةضحية الحرب, مصاب في الحرب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Kriegsopfer | die Kriegsopfer |
| accusative | das Kriegsopfer | die Kriegsopfer |
| dative | dem Kriegsopfer | den Kriegsopfern |
| genitive | des Kriegsopfers | der Kriegsopfer |
Compound parts
- KriegNOUNmodifier— war, fight, conflict, row
- OpferNOUNhead— sacrifice, offering, victim, casualty, loser, weakling