der Kriegsgewinnler

Meanings

1. 1.

   Person oder Organisation, die aus den Umständen eines Krieges Vorteile zieht

   • “„Der erschien dem Grenadier mit seinem dunklen Anzug, dem Zigarrenetui in der Westentasche und dem Duft nach Pomade und gutem Tabak wie ein leibhaftiger Kriegsgewinnler.“”
   • “„Die anständig gebliebene Bevölkerung hat jedoch nichts von alledem vergessen, und jeder Täter, Mauschler und Schieber, Organisierer und Kriegsgewinnler bekam daher seinen passenden Spitznamen — wie zum Beispiel der »Schmuggler-Alwin« und »Goldbarren-Oberst« […].“”
   • “„In die allgemeine Empörung über windige Geschäftsleute, Kriegsgewinnler und auf ihren persönlichen Vorteil bedachte Landwirte mischten sich daher rasch andere Vorurteile.“”
   • “„Erich, der Lieblingssohn, gerät in schlechte Gesellschaft, wird Kriegsgewinnler, die Lieblingstochter Eva Geliebte eines Verbrechers, der sie auf den Strich schickt und auf jede nur erdenkliche Weise demütigt.“”

   derogatory

   Englishwar profiteer, war profiteer organization

   Españolespeculador de guerra, proveedor de guerra

   Françaisprofiteur de guerre, spéculateur de guerre

   Italianoprofittatore di guerra, speculatore di guerra

   Portuguêslucrador de guerra, especulador de guerra

   Русскийвоенный спекулянт, спекулянт на войне

   Türkçesavaş kazancı sağlayan, savaş spekülatörü

   Українськавійськовий спекулянт, спекулянт на війні

   Ελληνικάκερδοσκόπος του πολέμου, συλλογικότητα κερδοσκοπίας από τον πόλεμο

   Tiếng Việtkẻ trục lợi chiến tranh, tổ chức trục lợi chiến tranh

   العربيةمستفيد من الحرب, محتال حرب