der Kreuzfahrer

Meanings

1. 1.

   jemand, der sich auf einer Kreuzfahrt im Sinne von Kreuzzug befindet

   • “Die Kreuzfahrer selbst glaubten zumeist an einen ehrenvollen, ja heiligen Kampf für Kirche und Gott.”
   • “„Da die meisten Mitglieder der Familie meiner Mutter helle Haut und grüne Augen hatten, spekulierte man, dass sie von den Kreuzfahrern abstammen müsse.“”
   • “„1204 dringen Kreuzfahrer in die Stadt ein, brennen ihr Zentrum nieder, plündern den kaiserlichen Palast und rauben zahlreiche kostbare Reliquien aus Kirchen und Klöstern.“”
   • “„Die jiddische Sprache wurde geboren in den Judenpogromen durch die Kreuzfahrer und den Blutprozessen zur Zeit der Pestepidemien, an denen man Juden die Schuld gab.“”

   Englishcrusader

   Españolcruzado, cruzada

   Françaiscroisé

   Italianocrociato

   Portuguêscruzado

   Русскийкрестоносец

   Türkçehaçlı

   Українськахрестовий поход

   Ελληνικάσταυροφόρος

   Tiếng Việtthập tự chinh

   العربيةصليبي
2. 2.

   jemand, der eine Kreuzfahrt auf einem Kreuzfahrtschiff macht

   • “Deutsche Kreuzfahrer mit Faible für vielsternigen Luxus müssen nur bis Mitte September warten”
   • “„Wir telfonieren mit dem Busfahrer, der uns die Stelle nennt, an der sich alle Kreuzfahrer sammeln, die ebenfalls nach Basel aufgebrochen sind.“”

   Englishcruiser, cruise passenger, cruise-goer

   Españolpasajero de crucero

   Françaispassager de croisière

   Italianopasseggero di crociera

   Portuguêspassageiro de cruzeiro

   Русскийпассажир круиза

   Türkçegemi yolcusu

   Українськапасажир круїзу

   Ελληνικάεπιβάτης κρουαζιέρας

   Tiếng Việthành khách du thuyền

   العربيةراكب سفينة سياحية