der Krawall

Meanings

1. 1.

   ein lärmender Volksauflauf oder Aufruhr

   • “„Karl tat dies, zog aber, ehe er antwortete, noch den Vorhang der Tür fester zu, damit man im Inneren nichts merken konnte. ‚Verzeihen Sie’, sagte er dann im Flüsterton, daß ich so leise rede. Wenn mich die drinnen hören, habe ich wieder einen Krawall.“”
   • “„Obwohl ich ihn zu meiden suchte, rannte er mir bei jedem Krawall wie eine Glucke ihren Küchlein nach, um mich zu bevormunden.“”

   Englishaffray, riot, disturbance

   Españoltumulto, disturbio, alboroto

   Françaistumulte, émeute, trouble

   Italianotafferuglio, tumulto, disordini

   Portuguêstumulto, distúrbio

   Русскийбеспорядки, восстание

   Türkçeayaklanma, kargaşa

   Українськабунт, погром

   Ελληνικάταραχή, αναταραχή

   Tiếng Việtbạo loạn, rối loạn

   العربيةشغب, اضطراب