Meanings
- 1.
rundes Gebäckstück aus Hefeteig, das in heißem Fett ausgebacken wird und oft mit Marmelade gefüllt wird
- “In Österreich kann man in der Faschingszeit in jeder Bäckerei mit Marillenmarmelade gefüllte Krapfen kaufen.”
Austrian GermanEnglishdoughnut, donut, jelly doughnutEspañolberlín, berlina, donutFrançaisbeignet, beignet fourréItalianobombolone, ciambellaPortuguêssonho, doughnutРусскийпончик, пончики с вареньемTürkçeAlman çöreği, hamur tatlısı, reçelli krapfenУкраїнськапончик, пампушка, пампушка з вареннямΕλληνικάντόνατ, ντόνατ με μαρμελάδαTiếng Việtbánh rán, bánh rán nhân mứtالعربيةدونات, دونات محشوة بالمربى- Oberbegriffe
- BrandtteigkrapfenMarillenkrapfenSchmalzgebäck
- 2.
kleines Stück Fleisch oder Gemüse, das zuerst in Teig getaucht und dann in Fett schwimmend ausgebacken wird
EnglishfritterEspañolbuñueloFrançaisbeignetItalianofrittellaPortuguêspastel fritoРусскийжареное тестоTürkçekızartılmış hamurУкраїнськапиріжокΕλληνικάτηγανητόTiếng Việtbánh chiênالعربيةعجينة مقلية
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Krapfen | die Krapfen |
| Genitive | des Krapfens | der Krapfen |
| Dative | dem Krapfen | den Krapfen |
| Accusative | den Krapfen | die Krapfen |