die Koteriesprache

Meanings

1. 1.

   Art von Geheimsprache, die eine exklusive Gruppe/Koterie benutzt und die von Außenstehenden nicht verstanden wird

   • “„Eine Art von Bildersprache müssen wir freilich auch außer Spiel lassen: die Koteriesprache, zu der niemand den Schlüssel hat.“”

   Englishin-group code, secret group lingo, coterie jargon, in-group language, secret language

   Españoljerga de la camarilla, lenguaje secreto de grupo, código de la coterie, lenguaje de grupo cerrado, lenguaje secreto

   Françaislangage de groupe, langage secret

   Italianolinguaggio di gruppo, linguaggio segreto

   Portuguêslinguagem de grupo, linguagem secreta

   Русскийязык когорты, секретный язык

   Türkçegrup dili, gizli dil

   Українськамовлення групи, таємна мова

   Ελληνικάγλώσσα κλειστού κύκλου, μυστική γλώσσα

   Tiếng Việtngôn ngữ nhóm, ngôn ngữ bí mật

   العربيةلغة جماعة مغلقة, لغة سرية