der Korrosionszuschlag

Meanings

1. 1.

   Verdickung technischer Bauteile, die dadurch vor Rost, Durchrostung, allgemeiner Korrosion, aber auch vor Schwingungskorrosion geschützt werden werden.

   • “Um Dampfmaschinen das Explodieren abzugewöhnen hat man ihren Kesseln einen Korrosionszuschlag eingeräumt.”

   Englishcorrosion allowance, corrosion margin

   Españolsobredimensionado por corrosión, margen de corrosión, adición por corrosión

   Françaismarge de corrosion, supplément de corrosion

   Italianomargine di corrosione, sovrapprezzo per corrosione

   Portuguêsmargem de corrosão, acréscimo de corrosão

   Русскийдопуск коррозии, надбавка на коррозию

   Türkçekorozyon payı, korozyon ek ücreti

   Українськадопуск корозії, надбавка на корозію

   Ελληνικάπεριθώριο διάβρωσης, προσαύξηση διάβρωσης

   Tiếng Việtkhoản phụ cho ăn mòn, mức cho phép ăn mòn

   العربيةهامش التآكل, إضافة للتآكل