das Kornfeld

Meanings

1. 1.

   ein Feld, auf dem Getreide angebaut wird

   • “„Es waren keine Kornfelder zu sehen, keine Anzeichen bestellten Bodens, nur Weiden und Wälder, die ihre verschiedenen Grüntöne zur Schau stellten.“”
   • “„Im Kornfeld wären sie unsichtbar,aber auch leicht zu überraschen.“”
   • “„Nach links zu wurde es ebener, hier zogen sich Kornfelder hin, und dann kam ein verbranntes, noch rauchendes Dorf, Semeonowskoje.“”
   • “„Nur die Brise vom Dorf und Fluß her wuchs, und die Kornfelder neigten sich und mit ihnen der rote Mohn, der in ganzen Büscheln zwischen den Halmen stand.“”

   Englishcornfield, grain field, cereal field

   Españolcampo de cereales, campo de grano

   Françaischamp de céréales, champ de grain

   Italianocampo di cereali, campo di grano

   Portuguêscampo de cereais, campo de grão

   Русскийзерновое поле, поле с зерном

   Türkçetahıl tarlası, buğday tarlası

   Українськазернове поле, поле з зерном

   Ελληνικάχωράφι σιτηρών, αγρός σιτηρών

   Tiếng Việtcánh đồng ngũ cốc, cánh đồng lúa

   العربيةحقل حبوب, حقل قمح