der Kopfstoß

der · noun · plural: Kopfstöße

Meanings

  1. 1.

    heftige Bewegung mit dem Kopf gegen etwas

    • “„Ohne zu zögern wiederholte er den Kopfstoß, nun aber deutlich heftiger.“”
    Englishheadbutt, header
    Españolcabezazo, golpe de cabeza
    Françaistête, coup de tête, tête-bêche
    Italianocolpo di testa, testata
    Portuguêscabeçada, golpe de cabeça
    Русскийудар головой, головной удар
    Türkçekafa darbesi, baş darbesi
    Українськаудар головою, головний удар
    Ελληνικάχτύπημα με το κεφάλι, κεφαλοκλείδωμα
    Tiếng Việtđánh đầu, cú đánh đầu
    العربيةضربة رأس, ضربة بالراس

Declension

Casesingularplural
nominativeder Kopfstoßdie Kopfstöße
accusativeden Kopfstoßdie Kopfstöße
dativedem Kopfstoßden Kopfstößen
genitivedes Kopfstoßesder Kopfstöße

Compound parts

  • KopfNOUNmodifier— head, note head, leader, header, heads, obverse, head unit
  • StoßNOUNhead— push, jolt, bump, pile, stack, joint, connection, collision, hem, tail, counter, wall