die Kontinuität

Meanings

1. 1.

   ununterbrochene Fortdauer, ununterbrochener Zusammenhang

   • “„Mit den sozialdemokratischen Ministerinnen Ulla Schmidt, Heidemarie Wieczorek-Zeul und Brigitte Zypries bleibt obendrein auch eine personelle Kontinuität zur Vorgängerregierung unter Bundeskanzler Gerhard Schröder gewahrt.“”
   • “„Sein strukturell vereinheitlichtes Heer, die Kontinuität und die Ausschließlichkeit seines Oberkommandos und sein Informationsmonopol erlaubten ihm koordinierte und längerfristige Planungen sowie überhaupt rationalere Formen der Kriegsführung.“”
   • “„Anton Sittinger ist ein Beispiel für die Kontinuität deutscher Politik.“”

   Englishcontinuity, consistency

   Españolcontinuidad, consistencia

   Françaiscontinuité, cohérence

   Italianocontinuità, coerenza

   Portuguêscontinuidade, coerência

   Русскийнепрерывность, континуитет, последовательность

   Türkçedevamlılık, tutarlılık

   Українськабезперервність, континуїтет, послідовність

   Ελληνικάσυνέχεια, συνέπεια

   Tiếng Việttính liên tục, tính nhất quán

   العربيةاستمرارية, اتساق