das Konjunkturprogramm

Meanings

1. 1.

   von der Regierung aufgelegtes Programm zur Belebung der Konjunktur

   • “„In dem gigantischen, 787 Milliarden Dollar schweren Konjunkturprogramm, dass Barack Obama im Februar 2009 als frisch gewählter Präsident des Top-Klimasünders und Finanzkrisenpatienten USA unterzeichnete, waren allein 50 Milliarden Dollar für erneuerbare Energien vorgesehen.“”
   • “„Rom hatte vielleicht den Vorteil, dass es das nur moderate Wachstum nicht durch kreditbasierte Konjunkturprogramme ankurbelte, wodurch der Schuldenstand nicht sprunghaft anstieg.“”

   Englishstimulus package, economic stimulus program, recovery program

   Españolplan de estímulo económico, paquete de estímulo, programa de reactivación económica, programa de estímulo económico

   Françaisprogramme de relance économique, paquet de relance

   Italianoprogramma di stimolo economico, pacchetto di stimolo

   Portuguêsprograma de estímulo econômico, pacote de estímulo

   Русскийэкономическая программа стимулирования, стимулирующий пакет

   Türkçeekonomik teşvik programı, teşvik paketi

   Українськаекономічна програма стимулювання, пакет стимулювання

   Ελληνικάοικονομικό πρόγραμμα τόνωσης, πακέτο τόνωσης

   Tiếng Việtchương trình kích thích kinh tế, gói kích thích

   العربيةبرنامج التحفيز الاقتصادي, حزمة التحفيز