der Kommandant

Meanings

1. 1.

   jemand, der das Kommando über etwas hat, unter anderem militärischer Einheiten (Standorte, Fahrzeugen)

   • “„Lockhart redete den Kommandanten freilich nicht nur im Dienst, sondern auch unter vier Augen stets mit »Sir« an, weil das seiner Achtung vor Ericson entsprach.“”
   • “„Die türkischen Frauen waren wahre Amazonen; sie ritten, schossen und zeigten viel Tapferkeit. Es soll weibliche Feldherrn und weibliche Kommandanten von Festungen gegeben haben."”
   • “„Der Kommandant in Bakando war ein fetter, uniformierter Mittvierziger, dem Haarbüschel aus den Ohren wuchsen.“”
   • “„Doch schon zwei weitere Tage später kam frühmorgens ein Funkspruch des Kommandanten Erich Topp von U 552 herein, man habe einen Geleitzug gesichtet, der sich mit einer Geschwindigkeit von zehn Knoten in Richtung Norden bewege.“”

   Englishcommandant, commender, commander, commanding officer

   Españolcomandante, oficial al mando

   Françaiscommandant, officier commandant

   Italianocomandante, ufficiale comandante

   Portuguêscomandante, oficial comandante

   Русскийкомандир, начальник

   Türkçekomutan, kumandan, müdür

   Українськакомандир, командуючий

   Ελληνικάδιοικητής, αξιωματικός διοίκησης

   Tiếng Việtchỉ huy, sĩ quan chỉ huy

   العربيةقائد, ضابط القيادة