die Kohlfahrt

Meanings

1. 1.

   im Winter stattfindender Ausflug einer Personengruppe, der mit einem Kohl- und Pinkelessen verbunden ist

   • “„Kohlfahrten sind so etwas wie die Vatertagstouren der Norddeutschen, gleich welchen Geschlechts: Bollerwagen, Schnaps, lustige Spiele, Schnaps, Spaziergang, Schnaps.“”

   Englishkale walk, kale tour, cabbage tour, cabbage outing

   Españolexcursión del kale, paseo de col, excursión de col, salida de col

   Françaisexcursion au chou, sortie au chou

   Italianogita del cavolo, uscita del cavolo

   Portuguêspasseio de repolho, excursão de repolho

   Русскийкапустная экскурсия, выезд с капустой

   Türkçelahana turu, lahana gezisi

   Українськакапустяна поїздка, вилазка з капустою

   Ελληνικάεκδρομή λάχανου, βόλτα με λάχανο

   Tiếng Việtchuyến đi bắp cải, cuộc dã ngoại bắp cải

   العربيةجولة الكرنب, رحلة الكرنب