Meanings
- 1.
Eimer, mit dem Kohlen zur Brennstelle gebracht und dort gelagert werden können
- “„Lee Jay stand da, beugte sich über die Lehne und hatte den Kopf so weit gesenkt, daß sein Rockkragen wie die Tülle eines Kohleneimers hinter ihm hochragte.“”
Englishcoal scuttle, coal bucket, coal pailEspañolcubeta para carbón, balde para carbón, cubeta de carbón, balde de carbónFrançaisseau à charbon, bac à charbonItalianosecchio per carbone, pail per carbonePortuguêsbalde de carvão, cesto de carvãoРусскийведро для угля, корзина для угляTürkçekömür kovası, kömür sepetiУкраїнськавідро для вугілля, пояс для вугілляΕλληνικάκουβάς για κάρβουνα, δοχείο για κάρβουναTiếng Việtxô than, thùng thanالعربيةدلو الفحم, سلة الفحم- Oberbegriffe
- Eimer
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Kohleneimer | die Kohleneimer |
| Genitive | des Kohleneimers | der Kohleneimer |
| Dative | dem Kohleneimer | den Kohleneimern |
| Accusative | den Kohleneimer | die Kohleneimer |
Compound parts
- KohleNOUNmodifier— coal, money, charcoal (for drawing), drawing charcoal, charcoal, carbon brush, motor brush, brush contacts
- EimerNOUNhead— pail, bucket, measure, gallon, dipper, bowler hat, derby, blow, flop, fuckup, screwup, boot, liter mug, beer stein, goblet, chalice, rust bucket, clunker, old vehicle, toilet, privy, shitbox, tosspot, fool, simpleton, ugly girl, plain jane, bust