Meanings
- 1.
Aufhänger für Kleidung, meist in Form eines gleichschenkligen Dreiecks mit einem Haken
- “Bitte hänge deine Jacke auf den Kleiderbügel!”
- “„Er begann damit, sich die Jacke auszuziehen, holte einen Kleiderbügel aus dem Schrank und hängte sie auf.“”
- “„Auf einem Haufen lagen geöffnete Konservenbüchsen, Kleiderbügel, zerbeultes Geschirr, Stoffetzen, Kästen und Möbelstücke.“”
- “„Ben räumte seinen Kulturbeutel in den Schrank und hängte seine Kleidung nun sogar noch ordentlich auf Kleiderbügeln auf.“”
- “„Der Schrank war von oben bis unten voll mit Klamotten. Alte Kleider und Mäntel, die dicht an dicht auf Kleiderbügeln hingen, und darunter haufenweise Schuhe und Taschen.“”
Englishhanger, coat hanger, clothes hangerEspañolpercha, gancho, gancho para ropaFrançaiscintre, crochet à vêtementsItalianostampella, appendiabito, appendiabiti, grucciaPortuguêscabide, gancho para roupasРусскийвешалка, вешалка для одеждыTürkçeaskı, elbise askısıУкраїнськавішалка для одягу, вішалкаΕλληνικάκρεμάστρα, κρεμάστρα ρούχωνTiếng Việtmóc treo quần áo, móc áoالعربيةشماعة ملابس, علاقة ملابس
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Kleiderbügel | die Kleiderbügel |
| accusative | den Kleiderbügel | die Kleiderbügel |
| dative | dem Kleiderbügel | den Kleiderbügeln |
| genitive | des Kleiderbügels | der Kleiderbügel |
Compound parts
- KleidNOUNmodifier— dress, clothes, clothing, plumage, coat (of fur), feather, fur, uniform, foliage, leaf cover
- BügelNOUNhead— hanger, stirrup, earpiece, temple, trigger, safety catch, clip, clasp, bow, frame, trolley pole, pantograph, underwire