Meanings
- 1.
gesetzlich vorgegebene Pflicht, Personen oder Gegenstände mit einer eindeutig zuordenbaren, individuellen Markierung zu versehen
- “Für Polizisten besteht eine Kennzeichnungspflicht.”
Englishlabelling obligation, mandatory identification requirement, labeling requirement, marking obligationEspañolobligación de identificación, obligatoriedad de etiquetado individual, obligación de etiquetado, requisito de marcadoFrançaisobligation d'étiquetage, exigence de marquageItalianoobbligo di etichettatura, requisito di marcaturaPortuguêsobrigação de rotulagem, exigência de marcaçãoРусскийобязанность маркировки, требование маркировкиTürkçeetiketleme zorunluluğu, işaretleme yükümlülüğüУкраїнськаобов'язок маркування, вимога маркуванняΕλληνικάυποχρέωση σήμανσης, απαίτηση σήμανσηςTiếng Việtnghĩa vụ ghi nhãn, yêu cầu đánh dấuالعربيةمتطلبات الوسم, التزام الوسم - 2.
gesetzlich vorgegebene Pflicht, bestimmte Eigenschaften eines Produkts deutlich darzustellen
- “Dank einer gesetzlichen Kennzeichnungspflicht weiß jeder Käufer über den Stromverbrauch seiner Haushaltsgeräte Bescheid.”
Englishmandatory labelling, compulsory product labelling, labeling obligationEspañolobligatoriedad de etiquetado, etiquetado obligatorio de productos, obligación de etiquetadoFrançaisobligation d'étiquetageItalianoobbligo di etichettaturaPortuguêsobrigação de rotulagemРусскийобязанность маркировкиTürkçeetiketleme yükümlülüğüУкраїнськаобов'язок маркуванняΕλληνικάυποχρέωση σήμανσηςTiếng Việtnghĩa vụ ghi nhãnالعربيةالتزام الوسم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kennzeichnungspflicht | die Kennzeichnungspflichten |
| accusative | die Kennzeichnungspflicht | die Kennzeichnungspflichten |
| dative | der Kennzeichnungspflicht | den Kennzeichnungspflichten |
| genitive | der Kennzeichnungspflicht | der Kennzeichnungspflichten |