Meanings
- 1.
Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert
- “„In der Nacht auf Freitag hat ein Unbekannter eine Kennzeichentafel des Dienstwagens von Justizministerin Beatrix Karl (ÖVP) gestohlen.“”
- “„Die Behörde hat für ein von ihr zugewiesenes Kennzeichen, Überstellungskennzeichen oder Probefahrtkennzeichen die im Abs. 6 angeführten Kennzeichentafeln auszugeben.“”
- “„Das normale Kennzeichen ist dabei weiterhin vorhanden - aber nur noch in einem Teil der Kennzeichentafel zu sehen.“”
Englishlicense plate, number plateEspañolplaca, matrícula, placa de matrículaFrançaisplaque d'immatriculation, numéro d'immatriculationItalianotarga, targa automobilisticaPortuguêsplaca de matrícula, número de matrículaРусскийномерной знак, автомобильный номерTürkçeplaka, araç plakasıУкраїнськаномерний знак, реєстраційний номерΕλληνικάπινακίδα κυκλοφορίας, αριθμός κυκλοφορίαςTiếng Việtbiển số, biển số xeالعربيةلوحة تسجيل, رقم اللوحة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kennzeichentafel | die Kennzeichentafeln |
| accusative | die Kennzeichentafel | die Kennzeichentafeln |
| dative | der Kennzeichentafel | den Kennzeichentafeln |
| genitive | der Kennzeichentafel | der Kennzeichentafeln |
Compound parts
- KennzeichenNOUNmodifier— mark, identifier, characteristic, licence plate, license plate
- TafelNOUNhead— tablet, bar, blackboard, chalkboard, board, table, banquet, chart, food bank, bulletin board