die Kaugummiblase

Meanings

1. 1.

   durch Auspusten von Luft erzeugte Blase aus Kaugummi

   • “„Diese war erschreckend schnell zu einer übergewichtigen Frau mit geschmackloser Frisur und geschmackloser Kleidung herangewachsen, die im Supermarkt in der Schlange vor der Kasse die Regenbogenpresse überflog, weil sie nicht genügend Haushaltsgeld hatte, sich die Zeitungen zu kaufen, Kaugummiblasen platzen ließ und zwei Kinder hatte, aber weder Energie noch Verstand genug, sie auch vernünftig zu erziehen.“”

   Englishbubblegum bubble, bubble gum bubble, gum bubble

   Españolburbuja de chicle, burbuja de goma de mascar, burbuja de goma

   Françaisbulle de chewing-gum, bulle de gomme

   Italianobolla di gomma, bolla di chewing gum

   Portuguêsbolha de chiclete, bolha de goma

   Русскийжевательная пузырь, пузырь из жевательной резинки

   Türkçesakız balonu, sakız kabarcığı

   Українськажувальна булька, булька з жувальної гумки

   Ελληνικάφούσκα τσίχλας, φούσκα από τσίχλα

   Tiếng Việtbong bóng kẹo cao su, bong bóng kẹo

   العربيةفقاعة علكة, فقاعة من العلكة