die Kaufkraft

Meanings

1. 1.

   Zahlungsfähigkeit der Bevölkerung/eines Wirtschaftsteilnehmers, beschrieben durch das zum Zwecke des Konsums verfügbare Einkommen

   • “Die Regierung ist daran interessiert, die Kaufkraft zu steigern.”
   • “„Denn sie definiert, wo sich am Markt die Kaufkraft befindet, von der ein Angebot „leben“ will. Dem liegt die Erkenntnis zugrunde, daß eigentlich keiner, außer dem Hersteller, auf ein neues Produkt gewartet hat.“”
   • “„Die Kaufkraft dürfte die dreifache von heute gewesen sein.“”

   Englishspending power, purchasing power, buying power

   Españolpoder adquisitivo, capacidad de compra

   Françaispouvoir d'achat, capacité d'achat

   Italianopotere d'acquisto, capacità di acquisto

   Portuguêspoder de compra, capacidade de compra

   Русскийпокупательная способность, способность к покупке

   Türkçealım gücü, satın alma gücü

   Українськакупівельна спроможність, потужність покупки

   Ελληνικάαγοραστική δύναμη, ικανότητα αγοράς

   Tiếng Việtsức mua, khả năng mua sắm

   العربيةقوة الشراء, قدرة الشراء
2. 2.

   der Wert einer Währung, ausgedrückt als Gütermenge, die einem bestimmten Betrag entspricht

   • “Die Kaufkraft des Peso ist erneut zurückgegangen.”
   • “„Dreihundert Florin war ein nicht geringes Vermögen, wenn man die damalige Kaufkraft bedenkt.“”

   Englishpurchasing power, currency value

   Españolvalor de la moneda

   Françaisvaleur de la monnaie

   Italianovalore della valuta

   Portuguêsvalor da moeda

   Русскийстоимость валюты

   Türkçealım gücü, para birimi değeri

   Українськавартість валюти

   Ελληνικάαξία νομίσματος

   Tiếng Việtgiá trị tiền tệ

   العربيةقيمة العملة