die Katastrophengeschichte

Meanings

1. 1.

   (Darstellung einer) Abfolge von Katastrophen

   • “„In der jüdischen Katastrophengeschichte des 20. Jahrhunderts wird der Text zum Rorschachtest der Interpretationen, und selbst Übersetzer neigen dazu, seine Schlusspassage nach ihrem jeweiligen Verständnis sprachlich auszuweiten.“”

   Englishhistory of disasters, catastrophe history, chronicle of catastrophes

   Españolhistoria de las catástrofes, historia de desastres, crónica de catástrofes

   Françaishistoire des catastrophes, chronique des catastrophes

   Italianostoria delle catastrofi, cronaca delle catastrofi

   Portuguêshistória de desastres, crônica de catástrofes

   Русскийистория катастроф, хроника катастроф

   Türkçeafet tarihi, felaket kroniği

   Українськаісторія катастроф, хроніка катастроф

   Ελληνικάιστορία καταστροφών, χρονολόγιο καταστροφών

   Tiếng Việtlịch sử thảm họa, biên niên sử thảm họa

   العربيةتاريخ الكوارث, سجل الكوارث