Meanings
- 1.
Produkt, das einen finanziellen Erfolg darstellt
- “Der neue Film ist ein Kassenschlager.”
- “„Unglückseligerweise wurde das Buch zum Kassenschlager der Saison.“”
Englishblockbuster, hitEspañolsuperventas, película taquillera, éxito de taquilla, superproducciónFrançaissuccès commercial, film à succèsItalianosuccesso al botteghino, film di successoPortuguêssucesso de bilheteira, filme de sucessoРусскийблокбастер, кассовый хитTürkçegişe rekoru, hitУкраїнськаблокбастер, хітΕλληνικάχτύπημα, επιτυχία στο box officeTiếng Việtphim ăn khách, thành công lớnالعربيةفيلم ناجح, ضربة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Kassenschlager | die Kassenschlager |
| accusative | den Kassenschlager | die Kassenschlager |
| dative | dem Kassenschlager | den Kassenschlagern |
| genitive | des Kassenschlagers | der Kassenschlager |
Compound parts
- KasseNOUNmodifier— fund, insurance fund, mutual fund, institution, cash, cash register, till, funds, checkout, payment counter, public agency, public authority, office, public institution
- SchlagerNOUNhead— hit, hit song, chart-topper, bestseller, sensation, smash hit