die Kardinalfrage

Meanings

1. 1.

   grundlegende Frage, durch deren Beantwortung sich ein Sachverhalt entscheiden oder in einer wesentlichen Haupteigenschaft bestimmen lässt

   • “„Die sich in diesem Zusammenhang stellende Kardinalfrage hat der EGMR jedoch leider nicht beantwortet.“”
   • “„Smiths Kardinalfrage ließ sich immer noch nicht beantworten.“”

   Englishcrucial question, key question, fundamental question, key issue

   Españolpregunta crucial, pregunta clave, pregunta fundamental, cuestión clave

   Françaisquestion fondamentale, problème clé

   Italianodomanda fondamentale, questione chiave

   Portuguêsquestão fundamental, questão chave

   Русскийфундаментальный вопрос, ключевая проблема

   Türkçetemel soru, ana mesele

   Українськафундаментальне питання, ключове питання

   Ελληνικάθεμελιώδης ερώτηση, κεντρικό ζήτημα

   Tiếng Việtcâu hỏi cơ bản, vấn đề then chốt

   العربيةسؤال أساسي, قضية رئيسية