die Karbatsche

Meanings

1. 1.

   kurzstielige Peitsche

   • “„Sie befahlen uns, die Ziegelstapel oder Eisenschienen im Dauerlauf zu befördern, und wenn einer einen Schwächeanfall hatte und stehenblieb, schlugen sie mit Karbatschen, in deren Leder Bleikugeln eingeflochten waren, auf ihn ein.“”

   Englishshort whip, riding crop, whip, short-handled whip

   Españolfusta, látigo corto, látigo, látigo de mango corto

   Françaisfouet, fouet à court manche

   Italianofrusta, frusta a manico corto

   Portuguêschicote, chicote de cabo curto

   Русскийкнут, короткий кнут

   Türkçekırbaç, kısa saplı kırbaç

   Українськабатіг, батіг з короткою ручкою

   Ελληνικάμανίκι, κοντό μαστίγιο

   Tiếng Việtroi, roi ngắn tay

   العربيةسوط, سوط قصير المقبض