die Kapitänin

Meanings

1. 1.

   Inhaberin eines Kapitänspatentes und Schiffsführerin

   • “Wer ist die Kapitänin dieses Schiffes?”

   Englishfemale captain, woman captain, captainess

   Españolcapitana, mujer capitán

   Françaiscapitaine

   Italianocapitana

   Portuguêscapitã

   Русскийкапитан

   Türkçekaptan

   Українськакапітана

   Ελληνικάκαπετάνισσα

   Tiếng Việtnữ thuyền trưởng

   العربيةقائدة السفينة
2. 2.

   verantwortliche Luftfahrzeugführerin eines Verkehrsflugzeugs

   • “Ihre Kapitänin begrüßt Sie an Bord des Fluges 773 nach Budapest.”

   Englishfemale captain, pilot in command, female pilot

   Españolcapitana, pilota al mando, pilota

   Françaiscapitaine, pilote

   Italianopilota

   Portuguêspilota

   Русскийженщина-пилот

   Türkçekadın pilot

   Українськажінка-пілот

   Ελληνικάγυναίκα πιλότος

   Tiếng Việtnữ phi công

   العربيةطيارة
3. 3.

   Teamchefin einer Mannschaft

   • “Alexandra Popp wird in Zukunft die Frauen-Nationalmannschaft aufs Feld führen und damit Dzsenifer Marozsan als Kapitänin ablösen.”

   Englishfemale team captain, woman team captain, team leader

   Españolcapitana del equipo, capitana de equipo

   Françaiscapitaine, capitaine d'équipe

   Italianocapitana di squadra

   Portuguêscapitã de equipe

   Русскийкапитан команды

   Türkçetakım kaptanı

   Українськакапітана команди

   Ελληνικάαρχηγός ομάδας

   Tiếng Việtđội trưởng nữ

   العربيةقائدة الفريق