das Kaninchen

Meanings

1. 1.

   ein dem Feldhasen ähnlich aussehendes Tier, aber kleiner und mit kürzeren Ohren

   • “„Schade, der Mann bückte sich zu seinem Korb, die Kaninchen hättest du ruhig mal ansehen können.“”
   • “„Kiebitze hatten sich längst aus der Sperrzone verzogen, ebenso waren die Fasane ausgewandert und die wilden, auf Stille angewiesenen Kaninchen.“”
   • “„Ich habe einmal ein Kaninchen gesehen, mitten in Reykjavík.“”
   • “„Dann sah ich eine Schlange mit einem Kaninchen im Maul.“”

   Englishrabbit, bunny

   Españolconejo

   Françaislapin

   Italianoconiglio

   Portuguêscoelho

   Русскийкролик

   Türkçeada tavşanı, tavşan

   Українськакролик

   Ελληνικάκουνέλι

   Tiếng Việtthỏ

   العربيةأرنب
2. 2.

   Fleisch dieses Kaninchens unter [1], Fell dieses Tieres

   • “Heute gibt es Kaninchen, über Nacht eingelegt in Rotwein mit Thymian, Majoran, Lorbeerblättern und Knoblauch.”
   • “Ja, ich habe einen Mantel aus Bisam, aber ich trage weder Fuchs noch Kaninchen oder Nerz.”

   Englishrabbit meat, rabbit fur

   Españolcarne de conejo, piel de conejo

   Françaisviande de lapin, fourrure de lapin

   Italianocarne di coniglio, pelliccia di coniglio

   Portuguêscarne de coelho, pele de coelho

   Русскийкрольчатина, мясо кролика, шкура кролика

   Türkçetavşan eti, tavşan postu

   Українськам'ясо кролика, шкіра кролика

   Ελληνικάκρέας κουνελιού, δέρμα κουνελιού

   Tiếng Việtthịt thỏ, lông thỏ

   العربيةلحم الأرنب, فراء الأرنب