Meanings
- 1.
aus Metall bestehende, mit Löchern/Zwischenräumen versehene Abdeckung eines Zugangs zur Kanalisation (meist auf einer asphaltierten Straße)
- “„Darüberhinaus werde von der Beklagten zweimal jährlich eine Reinigung der Kanalgitter und ein Austausch defekter Kanalgitter durchgeführt.“”
Englishmanhole cover, drain cover, grateEspañolreja de alcantarilla, tapa de alcantarilla, reja de desagüe, cubierta de desagüeFrançaisregard, couvercle de regardItalianochiusino, copertura di pozzettoPortuguêstampa de bueiro, cobertura de esgotoРусскийлюк, крышка люкаTürkçekanal kapağı, mazgalУкраїнськакришка люка, кришка каналізаціїΕλληνικάκαπάκι φρεατίου, καλύμμα φρεατίουTiếng Việtnắp cống, nắp hố gaالعربيةغطاء مجرى, غطاء بئر
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Kanalgitter | die Kanalgitter |
| accusative | das Kanalgitter | die Kanalgitter |
| dative | dem Kanalgitter | den Kanalgittern |
| genitive | des Kanalgitters | der Kanalgitter |
Compound parts
- KanalNOUNmodifier— canal, waterway, channel, drain, sewer
- GitterNOUNhead— grid, mesh