Meanings
- 1.
eine Woche, beginnend mit Montag. Die Kalenderwochen werden dabei jedes Jahr durchnummeriert, Kalenderwoche 1 ist Anfang Januar.
- “Die nächste Lieferung trifft in Kalenderwoche 16 ein.”
- “Die erste Kalenderwoche ist jene Woche, in der der erste Donnerstag des Jahres liegt.”
Englishcalendar week, week numberEspañolsemana del calendario, número de semanaFrançaissemaine civile, semaine calendaire, numéro de semaineItalianosettimana del calendario, numero della settimanaPortuguêssemana do calendário, número da semanaРусскийкалендарная неделя, номер неделиTürkçetakvim haftası, hafta numarasıУкраїнськакалендарний тиждень, номер тижняΕλληνικάημερολογιακή εβδομάδα, αριθμός εβδομάδαςTiếng Việttuần lịch, số tuầnالعربيةأسبوع تقويمي, رقم الأسبوع
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kalenderwoche | die Kalenderwochen |
| accusative | die Kalenderwoche | die Kalenderwochen |
| dative | der Kalenderwoche | den Kalenderwochen |
| genitive | der Kalenderwoche | der Kalenderwochen |
Compound parts
- KalenderNOUNmodifier— calendar, omasum, psalterium, reticulum, dervish order, dervish sect, dervish, Calender, Kalandar, calendar lord
- WocheNOUNhead— week, puerperal, postpartum period, puerperium