Meanings
- 1.
ein Jahr im gregorianischen Kalender, der Zeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezember (365 Tage / 366 Tage im Schaltjahr)
- “Obwohl Peter das Auto erst im März gekauft hat musste er Steuern für das gesamte Kalenderjahr zahlen.”
- “Im Kalenderjahr 2006 stiegen die Preise nur um 0,7% gegenüber dem Vorjahr.”
- “„Noch ein Aspekt kommt in dieser aufs Kalenderjahr beschränkten Betrachtung zu kurz.“”
Englishcivil year, calendar yearEspañolaño calendario, año civilFrançaisannée civile, année calendaireItalianoanno calendario, anno civilePortuguêsano civil, ano calendárioРусскийкалендарный год, гражданский годTürkçetakvim yılı, sivil yılУкраїнськакалендарний рік, цивільний рікΕλληνικάημερολογιακό έτος, αστικό έτοςTiếng Việtnăm dương lịch, năm lịchالعربيةالسنة الميلادية, السنة التقويمية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Kalenderjahr | die Kalenderjahre |
| accusative | das Kalenderjahr | die Kalenderjahre |
| dative | dem Kalenderjahr | den Kalenderjahren |
| genitive | des Kalenderjahres | der Kalenderjahre |
Compound parts
- KalenderNOUNmodifier— calendar, omasum, psalterium, reticulum, dervish order, dervish sect, dervish, Calender, Kalandar, calendar lord
- JahrNOUNhead— year, age