das Kabriolett

Meanings

1. 1.

   Personenkraftwagen mit zurückschlagbarem Dach

   • “Er träumte schon immer davon sich ein Kabriolett zu kaufen und damit nach Spanien zu fahren.”
   • “„In einem brandroten Kabriolett saust Willy an mir vorüber, ohne mich zu sehen.“”
   • “„Er sah heute ganz nüchtern aus und winkte Adam von seinem Kabriolett aus frenetisch zu.“”

   Englishcabriolet, convertible

   Españoldescapotable, convertible, cabriolet

   Françaiscabriolet, convertible

   Italianocabriolet, convertibile

   Portuguêscabriolet, conversível

   Русскийкабриолет, конвертируемый автомобиль

   Türkçekabriolet, açık üstlü araba

   Українськакабріолет, конвертований автомобіль

   Ελληνικάκαμπριλέ, αυτοκίνητο με αναδιπλούμενη οροφή

   Tiếng Việtxe mui trần, cabriolet

   العربيةكابريوليه, سيارة مكشوفة
2. 2.

   leichter zweirädriger Einspänner

   • “„Von weitem sah er das Kabriolett seines Chefs auf der Landstraße, und daneben einen Mann in grobem Leinenkittel, der das Pferd hielt.“”
   • “„Ein zweisitziges Kabriolett folgte uns; in ihm saßen Signora Laura und eine zweite Zofe.“”

   Englishcabriolet, cabrio carriage, light two-wheeled carriage

   Españolcabriolet, carruaje ligero de dos ruedas, carro ligero de dos ruedas

   Françaisvoiture légère à deux roues

   Italianocarro leggero a due ruote

   Portuguêscarro leve de duas rodas

   Русскийлёгкая двухколёсная повозка

   Türkçehafif iki tekerlekli fayton

   Українськалегка двоколісна карета

   Ελληνικάελαφρύ δίτροχο άρμα

   Tiếng Việtxe ngựa nhẹ hai bánh

   العربيةعربة خفيفة ذات عجلتين