der Kabelraum

Meanings

1. 1.

   Raum in einem Gebäude, in dem viele Kabelleitungen ankommen

   Englishcable room, cable closet

   Españolsala de cables, cuarto de cables

   Françaissalle des câbles

   Italianostanza dei cavi

   Portuguêssala de cabos

   Русскийкабельная комната

   Türkçekablo odası

   Українськакабельна кімната

   Ελληνικάδωμάτιο καλωδίων

   Tiếng Việtphòng cáp

   العربيةغرفة الكابلات
2. 2.

   Raum im Bug eines Schiffs, in dem sich Taue und andere Gerätschaften zum Schleppen, Festmachen oder Ähnlichem befinden

   Englishchain locker, cable locker, forecastle, bow storage

   Españolpaño de anclas, toldo de cables, camarote de proa, almacén de proa

   Françaissalle avant, espace de rangement à l'avant

   Italianopozzetto di prua, stiva di prua

   Portuguêscamarote de proa, depósito de proa

   Русскийфоркастель, помещение в носу

   Türkçepruva odası, ön depolama alanı

   Українськафоркастель, сховище на носі

   Ελληνικάκαμπίνα πλώρης, αποθήκη πλώρης

   Tiếng Việtkhoang mũi tàu, khoang chứa ở mũi

   العربيةغرفة مقدمة السفينة, مخزن في المقدمة