die Künette

Meanings

1. 1.

   Abflussgraben im Fuß von Festungsgräben

   • “In der Mitte des Grabens befindet sich eine Künette von 10 Fuß Tiefe.”

   Englishcounterscarp drain, cunette

   Españolcuneta de escarpa, cuneta de fortificación

   Françaiscunette, caniveau de fortification

   Italianocunetta di fortificazione, cunetta di scarpa

   Portuguêscuneta de fortificação, conhetta de fortaleza

   Русскийдренажный ров у крепостного вала, кунетта (фортификация)

   Türkçehisar hendeği dip kanalı, kale hendeği tahliye kanalı

   Українськадренажний рів біля фортифікацій, канавка у фортеці

   Ελληνικάαποστραγγιστική τάφρος οχύρωσης

   Tiếng Việtmương thoát nước chân thành

   العربيةقناة تصريف في أسفل خندق التحصين, قنوات دفاعية
2. 2.

   zum Verlegen von Abflussrohren angelegter Graben

   • “„Unbestritten ist die Tatsache, daß die in Rede stehende Künette eine Tiefe von 2,20 m hatte und daher hätte gepölzt werden müssen.“”

   Austrian German

   Englishtrench for laying drainpipes, pipe trench

   Españolzanja para tuberías de desagüe, zanja de instalación de tubos

   Françaistranchée pour canalisation d’évacuation, tranchée de pose de conduites

   Italianotrincea per tubazioni di scarico, scavo per condotte

   Portuguêsvala para instalação de canos de esgoto, vala de tubulação

   Русскийтраншея для прокладки дренажных труб

   Türkçedrenaj borusu hendegi, boru döşeme hendeği

   Українськатраншея для прокладання водостічних труб

   Ελληνικάτάφρος για την τοποθέτηση αγωγών αποχέτευσης

   Tiếng Việthào đặt ống thoát nước, mương lắp đặt ống

   العربيةخندق لوضع أنابيب الصرف