die Aufgrabung

Meanings

1. 1.

   Öffnen des Untergrundes durch Graben

   • “„Zwischen Aufgrabung und Neuasphaltierung muss dabei ein längerer Zeitraum abgewartet werden, damit sich der verfüllte Untergrund setzen und stabilisieren kann.“”
   • “„Bei der Aufgrabung habe man festgestellt, dass die Stadtmauer in dem Bereich früher vielleicht weiter außen stand und wegen des instabilen Hangs zurückgebaut wurde.“”

   Englishexcavation, digging

   Españolexcavación, excavado, cavado

   Françaisexcavation, creusement

   Italianoscavo, excavazione

   Portuguêsescavação, cavagem

   Русскийраскопка, выемка

   Türkçekazı, açma

   Українськарозкопка, копання

   Ελληνικάεκσκαφή, σκαφή

   Tiếng Việtkhai thác, đào

   العربيةحفر, تنقيب
2. 2.

   zum Verlegen von Abflussrohren angelegter Graben

   • “„Bei Aufgrabungen für Rohrlegungen sind alle zur Sicherheit des Verkehrs erforderlichen Maßregeln sorgfältig zu beachten.“”

   Englishtrench, excavation trench

   Españolzanja, excavación, zanjas

   Françaistranchée

   Italianotrincea

   Portuguêsvala

   Русскийтраншея

   Türkçehendek

   Українськаканавка

   Ελληνικάχάσμα

   Tiếng Việtmương

   العربيةخندق