der Juchtenkäfer

Meanings

1. 1.

   seltener Käfer aus der Familie der Rosenkäfer

   • “Der Juchtenkäfer verbringt oft sein ganzes Leben in einer einzigen Baumhöhle.”
   • “„Als ich im Herbst 2010 ein Gastspiel in Stuttgart gab, drückte mir eine ältere Dame auf dem Bahnhofsvorplatz ein Fähnchen in die Hand und versuchte mich davon zu überzeugen, für den Juchtenkäfer zu demonstrieren.“”

   Englishhermit beetle, Russian leather beetle, jewel beetle, buprestid

   Españolescarabajo joya, escarabajo buprestido

   Françaisscarabée bijou, buprestidés

   Italianocoleottero gioiello, buprestide

   Portuguêsbesouro joia, buprestídeo

   Русскийдрагоценный жук, бупрестид

   Türkçemücevher böceği, buprestid

   Українськажук-коштовність, бупрестид

   Ελληνικάσκαθάρι κοσμήματος, βυπρεστίδη

   Tiếng Việtbọ cánh cứng ngọc, bọ buprestid

   العربيةخنفساء الجواهر, ببريستيد