das Jamaika-Aus

Meanings

1. 1.

   Scheitern und darauffolgende Beendigung von Gesprächen/Verhandlungen über eine mögliche Zusammenarbeit der Parteien „CDU“, „FDP“ und „Bündnis 90/Die Grünen“

   • “„Jamaika-Aus ist zum Wort des Jahres 2017 gekürt worden.“”
   • “„Das Wort des Jahres ist ein echtes Bedeutungswunderwerk, findet Arno Orzessek. Allerdings bedauert er, dass das Wort nicht aufzeigt, wer für das traurige ‚Jamaika-Aus‘ die Verantwortung trägt.“”
   • “„Wenige Wochen nach dem Jamaika-Aus hat FDP-Chef Christian Lindner in der Bevölkerung massiv an Zuspruch verloren.“”
   • “„Kurz nach dem Jamaika-Aus hatte die SPD-Führung ihr Nein zu einer großen Koalition per Beschluss bekräftigt, diesen aber nur wenige Tage später zurückgenommen.“”
   • “„Doch jetzt kommt Seehofer mit leeren Händen zurück nach München, zurück zur CSU-Basis, die nach dem verheerenden Ergebnis bei der Bundestagswahl ohnehin seit Wochen in Aufruhr ist. Was bedeutet das Jamaika-Aus für die CSU und für den 68-Jährigen?“”

   Germany

   EnglishJamaica coalition collapse, Jamaica coalition failure

   Españolcolapso de la coalición Jamaica, fracaso de la coalición Jamaica

   Françaiseffondrement de la coalition Jamaïque, échec de la coalition Jamaïque

   Italianocollasso della coalizione Giamaica, fallimento della coalizione Giamaica

   Portuguêscolapso da coalizão Jamaica, fracasso da coalizão Jamaica

   Русскийколлапс ямайской коалиции, неудача ямайской коалиции

   TürkçeJamaika koalisyonunun çöküşü, Jamaika koalisyonunun başarısızlığı

   Українськаколапс ямайської коаліції, невдача ямайської коаліції

   Ελληνικάκατάρρευση της συμμαχίας της Τζαμάικας, αποτυχία της συμμαχίας της Τζαμάικας

   Tiếng Việtsự sụp đổ của liên minh Jamaica, thất bại của liên minh Jamaica

   العربيةانهيار ائتلاف جامايكا, فشل ائتلاف جامايكا